El Cinco de Mayo, le 5 mai en espagnol, est une fête nationale mexicaine qui commémore la victoire des forces mexicaines menées par le Général Ignacio Zaragoza sur les forces françaises dans la bataille de Puebla le 5 mai 1862.
Pendant trois jours, Old town San Diego était en fête et nous y sommes allés aujourd'hui, après avoir été grignoter des gaufres à notre leasing center. Les photos parleront d'elles-même, spectacles musicaux, couleurs pétantes, une ambiance du tonnerre qui a bien fatigué nos Loulous, et même le grand.
El Cinco de Mayo, the fifth of May in spanish, is a national mexican celebration. It is celebrated in memeory of the Puebla Battle on may 5th, in 1862. Mexicans troops won against the French ones. Big celebration today whith warm and happy atmosphere, great flaming costumes. Kids got tired at the end of the day, even the big one !
 |
| waffles time |
 |
| Amanda, Cassandra at the office with Lena |
 |
| Bazaar del Mundo - Old Town |
 |
| dogs protected from californian sunshine |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire